Azonnali embargó az oroszországi energiahordozókra

Felszólalás az Európai Tanács 2022. március 24-25-i ülésének következtetéseiről szóló vitában, beleértve az ukrajnai háború legújabb fejleményeit, valamint az Oroszország elleni uniós szankciókat és azok végrehajtását.

Elnök asszony, főképviselő úr, kedves kollégák! „Igen, igen” – mondta nekem a hétvégén egy orosz ellenzéki újságíró, aki Berlinbe menekült, ahol egy honlapot üzemeltet, ami nagyon-nagyon-nagyon népszerű Oroszországban. „Igen, igen – mondta – de mit mondhatok azoknak a honfitársaimnak, akik azt mondják nekem: „De az európaiak, a nyugatiak ellenségesek velünk szemben, hiszen szankciókat vetnek ki ránk, amiket mi fogunk elszenvedni.”” Ezt a kérdést azután tette fel nekem, hogy megjelent az orosz néphez intézett üzenetünk, amelyet négy fő képviselőcsoportunk elnöke írt alá. Azt válaszoltam: „Figyeljen, ez nagyon egyszerű: mondják meg nekik, hogy ezeknek a szankcióknak mi is viseljük a következményeit. Mi is szenvedünk tőlük, de vállaljuk, mert nem maradhattunk némák az Ukrajna elleni agresszióval szemben.” Hálás volt a válaszomért, és azt mondta: „Igen, nagyon jó, idézni fogom. Köszönöm. Tökéletes.”

De ugyanakkor magamban azt gondoltam: „Vajon őszinte vagyok-e? Hajlandóak vagyunk ennyit szenvedni?” És tudtam, hogy igen, egy kicsit igen, de nem teljesen, nem a végletekig, nem is annyira, mint amennyit az oroszok szenvednek, és közel sem annyira, ez magától értetődő, mint amennyit az ukránok szenvednek minden pillanatban, nem szankcióktól, hanem a háborútól.

Tehát, kedves kollégák, egy tucat másik képviselővel együtt aláírtam egy rövid módosító indítványt a holnapi állásfoglaláshoz. Egy rövid módosítás, amelyben azt kérjük, hogy a gázembargóra vonatkozó „a lehető leggyorsabban” szavakat vegyék ki a szövegből. Vannak kormányaink. Látni fogják, hogy milyen gyorsan lehet megvalósítani az embargót. Nekünk, a Parlamentnek azonban abszolút és elsöprő többséggel ki kell fejeznünk felháborodásunkat és a legerősebb, legátfogóbb szankciók iránti igényünket. Mi vagyunk az európai nemzet hangja. Vigyük el, egészen Moszkváig, és feltétlenül Kijevig.

English Français Deutsch

Azonnali embargó az oroszországi energiahordozókra

Felszólalás az Európai Tanács 2022. március 24-25-i ülésének következtetéseiről szóló vitában, beleértve az ukrajnai háború legújabb fejleményeit, valamint az Oroszország elleni uniós szankciókat és azok végrehajtását.

Elnök asszony, főképviselő úr, kedves kollégák! „Igen, igen” – mondta nekem a hétvégén egy orosz ellenzéki újságíró, aki Berlinbe menekült, ahol egy honlapot üzemeltet, ami nagyon-nagyon-nagyon népszerű Oroszországban. „Igen, igen – mondta – de mit mondhatok azoknak a honfitársaimnak, akik azt mondják nekem: „De az európaiak, a nyugatiak ellenségesek velünk szemben, hiszen szankciókat vetnek ki ránk, amiket mi fogunk elszenvedni.”” Ezt a kérdést azután tette fel nekem, hogy megjelent az orosz néphez intézett üzenetünk, amelyet négy fő képviselőcsoportunk elnöke írt alá. Azt válaszoltam: „Figyeljen, ez nagyon egyszerű: mondják meg nekik, hogy ezeknek a szankcióknak mi is viseljük a következményeit. Mi is szenvedünk tőlük, de vállaljuk, mert nem maradhattunk némák az Ukrajna elleni agresszióval szemben.” Hálás volt a válaszomért, és azt mondta: „Igen, nagyon jó, idézni fogom. Köszönöm. Tökéletes.”

De ugyanakkor magamban azt gondoltam: „Vajon őszinte vagyok-e? Hajlandóak vagyunk ennyit szenvedni?” És tudtam, hogy igen, egy kicsit igen, de nem teljesen, nem a végletekig, nem is annyira, mint amennyit az oroszok szenvednek, és közel sem annyira, ez magától értetődő, mint amennyit az ukránok szenvednek minden pillanatban, nem szankcióktól, hanem a háborútól.

Tehát, kedves kollégák, egy tucat másik képviselővel együtt aláírtam egy rövid módosító indítványt a holnapi állásfoglaláshoz. Egy rövid módosítás, amelyben azt kérjük, hogy a gázembargóra vonatkozó „a lehető leggyorsabban” szavakat vegyék ki a szövegből. Vannak kormányaink. Látni fogják, hogy milyen gyorsan lehet megvalósítani az embargót. Nekünk, a Parlamentnek azonban abszolút és elsöprő többséggel ki kell fejeznünk felháborodásunkat és a legerősebb, legátfogóbb szankciók iránti igényünket. Mi vagyunk az európai nemzet hangja. Vigyük el, egészen Moszkváig, és feltétlenül Kijevig.

English Français Deutsch

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük